8月9- 波羅密素食 （尖沙咀)

又多一次同Kate一齊參與素食, 巧合係兩次都係被編排放假而有機會來，今次menu 同上次好唔同, 但係一樣冇令我失望過, 而且帶左好多新既元素, 因為整碟同分開individual 食的話個賣相亦有另一種感覺

For the 2nd time, I had another veggie dining gathering with Kate because these events took place for my day offs, which was perfect!

This time the menu is a total different set from last time but yet, I was never disappointed at all.  It also gave me a different impression since some dishes can be looked at as a whole dish and looks and feels different after serving each individual.

1。椰香養顏滋潤燉湯- Coconut soup

2。牛油果蔬菜沙律- Avocado & dragonfruit salad

係視覺上同味覺上既滿足，因為我兩樣都鍾意食 I have to say I've been satisfied by thus particular one by its outlook and taste together

 

3。香脆素乳豬件~Crispy roast pork

呢一碟就好似食北京鎮鴨咁，但可以加埋辣粉，沙嗲醬
This reminds of the pekingnese duck wraps but just along with spicy powder and satay

4。香烤黑松露白靈菇~Grilled truffles

成碟野真係好似Jamie Oliver d 手勢，好彩我眼力好，睇自己鐘意食既3色椒，我一定唔會放過!

Look at this dish, looks like Jamie Oliver thing! I see my favourite peppers, I just can't miss it at all!

5。韓式風沙蔬菜卷~我係唔會放過d紫菜架!

All the seaweed are mine!

6。川式鴛鴦口水雞 Chicken in Sichuan Chilli Sauce

辣左喺個口好耐既辣

So spicy that it took so long to fade off

7。原隻素鮑魚扒菜膽~Abalone

8。百味香飯

9。甜品~Dessert

I love those jellies. I think I will get take outs on them to treat my coworkers

呢次冇老公既陪同雖然不算大不了,不過我覺得呢次既野食佢都唔會失望,而且食唔晒有得打包俾佢,佢會更開心,不過試問有D 係好食到自己都想食多件, 亦期待冬天既火鍋可以帶老公去品嚐吧

This time, it's no big deal Nelson didn't come but I think he may like some of the dishes this time and how I wish I could have saved some for him but then... personally I couldn't help feeling I should have more.  Well, wish you were there for the wintry hot pot!

呢兩次Kate 都帶我去食素食之中既好野, 你9月返新工之前都可以試一次pole dance 同認識我一齊跳舞既同學們, 希望你人生之中可以多一份互相扶持既得著

Kate took me out twice, so before you start your new job, enjoy your trial pole dance lesson!  It would be a great opportunity for you to meet some of my classmates and gain the friendship support you deserve!

Pole Dance x Aug 2017:朗朗的鋼管舞生涯 (8月篇~1)~兩個不同的導師

不經不覺懶打網誌既時間之間, 我人生已經多左另一個寄托-鋼管舞, 暫時只係跳了3至4個月的時間, 希望可以分享一些特別既心聲, 就是為了成為一個又曉手作又優雅地跳舞既Beauty blogger.
In between the times I didn't blog or being too lazy, I just recently started pole dancing as my new hobby.  I've been pole dancing for 3-4 months so far, so I hope I can share my thoughts and my progress so far to take myself closer to become a beauty blogger that can pole dance beautifully.

除了能成為一個較多才多藝的Beauty blogger 之外, 就是完完全全能給老公多一些唔同既新鮮驚喜- 好想未來的日子能夠在佢生日, 我地相識拍拖週年同結婚週年都可以跳舞俾他睇
Except for being a multiple skills beauty blogger, I also want to give different surprises to Nelson.  In 
our upcoming special occasions- his birthday, our first date anniversary and our wedding anniversary, I hope I can dance specially just for him!

上堂時間通常都係星期二及星期五: 教鋼管舞的老師有兩位- 星期二第一slot 係Dival, 第二slot 係 Kim, 星期五係Dival 教晒入門班同 Level 2.
There are 2 slots of pole dance lessons- Tuesday and Friday.
Tuesdays are for basic pole dances (7pm-8pm with Dival and 8:30pm-9:30pm with Kim).
Fridays are for basics at 7:30pm-8:30pm and Level 2 at 8:30pm-9:30pm, both with Dival.

第一堂(4月21): 我記得第一次已經係Kim 代堂,所以佢就我係第一個接觸既導師. 第一堂當然係艱辛, 因為由17歲冇再打空手道,已經無左筋骨既柔軟,能屈能伸基本上係我既最難解救既學問，我記得第一堂Kim已經同我講佢自己都需要一年時間先跳得好...所以我都學會左唔可以急功近利
I think it was 21 April, I've met Kim for my first time.  It's so true that my first lesson was tough.  Ever since I quitted karate lessons at age 17, my joint flexibility was declining. stretching and bending were probably my worst challenge.  I remembered Kim shared her experience with me on my day 1 and it took her at least 1 year just to dance well.  So, it's true improvements just don't come instantly or no one can wish for it desparately.

5月正式regular 一點星期二五去上堂既時間, 就開始接觸 Dival, 開頭既印象係較cool, 甚至自己都好驚做不了佢認為咩叫做得好呢個要求.... 不過慢慢呢段日子,不論係 Kim or Dival, 我上堂既時間都係過得開心及比以前輕鬆, 因為呢幾個月上堂同佢地相處定係同其他同學，都得到好多鼓勵同互相扶持
May 2017: I began to take lessons for both Tuesdays and Fridays and meeting Dival more often.  At first, I felt Dival doesn't talk much and always felt concerned if I could never become "GOOD" in matching her expectations.  But... after more lessons, regardless of Kim or Dival, all the lessons became more joyful- I got to know Kim and Dival better as well as other classmates for more support between each other.

自己天生運動一D 都唔叻，每人有樣運動叻，但係自己真係冇，但因為鋼管舞係一個最新選擇，更可以話俾人知我係一個好執著個人美感既人，所以見到自己每一次upload pole dance既片，都見到自己既進步地方改善地方,我覺得依家好多人都睇到我有所學成

I am never good at any sports throughout my life while others probably have this ownership.  But nowadays, ever since I started pole dance, it became a new choice in my life and I can tell people I am very stubborn when it comes to the aesthetic feeling for myself.

Each time I upload a video of the tricks I learnt, I will always review on improvements and now, I felt that people will see my improvements too.

Kim同Dival有唔同style教法
Kim比較atheletics 方式去教tricks,但Dival就係慢慢從一首歌教我地掌握每一個tricks...
Kim and Dival certainly have different styles running their classes, I think Kim is more atheletics with her tricks but Dival will teach each tricks from a small part of the song.

不論呢次打blog係為share 自己呢幾個月既心聲定係日後再share 自己跳成點又好 ,希望呢個blog 可以俾到觀眾唔同既感覺, 帶出來既message 都唔只一個, 我信自己可以建立一個多才多藝既形象, 亦可能再走近做一個成功既blogger 距離時, 我都希望Kim & Dival 睇到當中我對佢地既敬愛會俾到更加多人去欣賞佢地... 仲有其他一齊學pole dance 既同學們, 如果有好野,不論係free samples 定係帶你地去玩定一齊擴闊視野, 我都一定會預適當既moment 去俾你地,為大家累積更多的歡樂

Regardless of this blog entry or the future entries sharing my thoughts these few months or sharing my dancing progress, I hope the blog entries about pole blogging will give out different messages.

I believe I will be a multi-talented blogger, and possibly now another step closer to be successful, I hope Kim and Dival will see through the respect and support I have for them in this blog.  Last but not the least, there are classmates together as well, if anything good coming up- free samples/gifts or even going out for more fun exposure, please give me a chance and a perfect moment between us to experience it together.  I want to make all of you happy!

7月26日- 波羅密素食- Trial at Paramita Vegetarian House (D2)

人生第一個出席既blogger event 就係多得白羊女既邀請去7月26日- 波羅密素食, 所以呢一份喜悅我更要同老公分享,帶埋佢去!

26 July 2017- My very first blogger event took place at Paramita Vegetarian House as of invitation from Aries Kate.  As soon as I received this invitation, I am so happy to tell Nelson about it and I was able to invite him to share my first success too, so I took him with me.

試食既menu 有D 咩, 請睇相及相下既菜名...
Well, OK, sorry about not having the menu in English but if you do read my blog, just show the waiters and waitress the photos of what you want to order instead

1。花之戀壽司刺身- 呢個唔係第一度菜, 不過佢係最觸目全場的, 老公最鍾意的一道菜
This is like the sashimi rose thing, but it's not the first dish being served!  However, this one has the best feedback that everyone were amazed by it

2。法式多士- 素蝦, 食落真係好似pizza- Veggie Prawn toast- I think it looks like pizza, but it taskes so nice with the pumpkin soup!

3。香濃南瓜素翅羮- 我最不能決少既湯水 (The pumpkin soup was so nice that I took 3 bowls)

4。中西日小食大拼盤 (Platter)

5。三色串燒：猴頭菇，素牛柳，素雞（配秘製醬汁）- 老公話我有素牛,我就可以安心食牛
It's the grilled platters- Nelson told me I could finally eat beef without throwing up!

6。黑鑽松露石榴球- 自己個最愛
I loved this one, it's like those xiaolong dumplings!

7。秘製香脆叉燒王配酥皮，青瓜
BBQ pork with cucumber- Just not that they are NOT real meat!!

8。素海鮮黃薑紅米飯- 平時一D 都唔好炒飯既我今次真係好鍾意呢個飯
Normally, I don't eat fried rice but for this one, I gave it a chance without any hesitation and it didn't disappoint me either! Loved it!

仲有就係甜品... (Finally ends with dessert)

總結:

人生第一個blogger event 廣闊左我視野,加埋可以帶埋老公去,令佢更認識素食同可以一齊活得更健康, 除左淨係傾飲食喜好,原來大家, 包括老闆娘Maria 都好樂意分享旅行心得,加埋老公對每一碟野食既活躍好評令成枱既氣氛更開心唔陌生

This experience had broaden my views and knowledge and I was so happy to share it with Nelson together to get to know more about vegetarian cuisines and enjoy more ways to live healthier.  In this event, not all of us know each other but we all talk about different topics, even the owner Maria shared her travelling experience with us.  Moreover, Nelson was very active to speak out his positive impression on every dish he took.

希望每一位認識素食既朋友會再更上一層樓活得健康, 或者去開素食既,不妨同其他同枱既陌生人交流心得, 多一個選擇素食, 從素食減低人與人之間既距離

I hope those who already have the knowledge of vegetarian meals will take another level on a healthier lifestyle.  For those who had not yet tried vegetarian cuisines, you should enjoy the experience with hearing what other strangers on the same table have to share, so you will have more options with good vegetarian meals.  And it is a very good ice breaking type of communication to make the world a better place too!

多謝Kate 安排既event, 因為呢次event, 我地再進一步了解對方同其他blogger 點樣治療都市上俾自己壓力同減低各方面既困擾

I have to thank Kate again for this experience as we got to know each other better too.  And through other bloggers, I've learnt more ways to release from the urban stress.

波羅密素食 (荔枝角)
荔枝角長義街9號D2 Place一期3樓302舖

感恩節篇-So Thai So Good

This is my first time literally talking about hang out places or dining places in general.  But I think this time, So Thai So Good is worth mentioning for the good times they gave us.

There's always a MUST-HAVE a reason between the 3 of us to meet up so far during these 4 times we've seen each other in 2016.  Started off with our first meet up on 30 June when the next day was 1 Jul (the public holiday for Handover). then so on.... we continued to meet up for different festivals within a year, even Hong Kong and UK had never considered Thanksgiving as public holiday or a festival in their cultures.

這真是我第一次打關於餐廳, 蒲點的博文呀, 但這一次, So Thai So Good 真是值得一提, 因為我真的很感激這地方能給我們快樂的一聚

這一年, 我們3個見面了4次, 這4次, 就是總有要見面開心一聚的原因... 由6月30號見面, 慶祝回歸(笑左)之後, 我們陸續的見面都是同節日有關係, 

But we made Thanksgiving a celebration between 3 of us.  

Thanksgiving for our friendship, laughters each meet up and exchanging lovely presents.

甚至香港和英國都是不一定會慶祝感恩節也好, 我們約了的一天都是感恩節的前一天....

感恩我們3個的友誼, 每次見到的笑聲交換小禮物..

Check out what we ordered from the menu: I remember what they were but unfortunately... Translating every piece in between Chinese and English is honestly very hectic.... But we've ordered the Signature dish such as the "Pomelo Salad with Deep Fried Camalari" (泰式金柚沙律配魷魚) and our top favourite Cheese wedges 芝士薯角

The drinks we had:

Mine: Banana Hazelnut Yogurt

Alice: Mango Yogurt

Jennifer: Cheese Masearpone Milk

Enjoy the food porn by Jennifer!

During the night, I decided to pick a table that's low profile enough for us to swap gifts.  But in fact, we weren't the only group who were swapping presents between us as the other 2 tables were swapping presents.

當時, 我是選了一張較低調的餐枱交換禮物, 但交換禮物的真的不只是我們...還有我們附近兩枱的OL們都有一樣交換禮物

For once, we can stay in the same place for dinner, dessert and swapping presents!  But we were the last to leave, the waiters probably were really mad at us.

我們終於都不用轉場的一次過吃飯,吃甜品,交換禮物,但都是最後一班離開的客人.... 我猜服務員一定很生氣呢...

Not everything I bought from Japan were all for myself, souvenirs for Jennifer and birthday presents for Alice are always well prepared.  I promise I will blog about the eyeliner Jennifer got me and the nail stickers Alice got me.

我不可能在日本買的所有東西都是自私買的, 還有準備了手信(Jennifer)及生日禮物 (Alice).

我必定會為Jennifer 送的眼線及Alice 送的指甲貼紙打博文吧

日本東京自私買- 脱毛神器 (Tokyo Haul 2016- Smooth Away Hair removal scrub)

結婚週年自私買之一： 最好銷售脫毛神器

One of my shoppings from my wedding anniversary trip: Smooth Away hair removal scrub

每set有一大一小的手墊，5個灰色貼紙refill, 

使用方法：順時針及逆時針的擦在毛上

Each package has 2 different sizes with 5 refills.

Direction: Scrub in clockwise and anti-clockwise circular.

這次給讀者分享的是我脫唇毛的效果，有圖有真相呢

Check out the photos of both before and after (above my lip)

BEFORE

AFTER

今次分享已經是我第2回用這個脫毛神器，用的感想是我真的覺得幾分鐘的時間就能解決我多年來不能解決而不段被取笑的問題，而且只是大約HKD150左右能解決的問題

This is actually my 2nd time experience removing hair with this Smooth Away scrub.  I can't believe it only took just a matter of minutes to solve the long term problem I had for years.  And it's not expensive either!

美女讀者們可參考以下資料：
地址 (Address)：
Japan, 〒100-0005 Tokyo, Chiyoda, Marunouchi, 3−8−３

溫馨提示：

用的過程因磨擦而出現乾燥而輕微的痛，所以完成脫毛後請記得塗上乳液給皮膚舒緩滋潤，但最後我亦不建意皮膚較薄的美女們使用

Warm reminder:
DOs: The scrub may cause pain on the coarse skin, so don't forget to apply lotion to sooth the coarse area after hair removal.

Don'ts: I honestly don't recommend this product to ladies with delicate, sensitive skin.

朗朗- 奶類護膚系列 (Ronron's skincare regime with 'milk')

Recently, I just love all those things skincare that smell of milk, milk textures, even with milk essence!  People tend to expect milk skincare as most likely to do with whitening, for softer supple skin, so what should I expect when I use milk for cleansing, exfoliating and the masks made of 2 different kinds of milk?!

First, starting from a cleanser- Beauty Buffet Scentio Milk Plus from Thailand.  I use this as my daily cleanser, I love it as a night time cleanser especially after a long hectic day at work.  I felt this product has the characteristic of soothing every time I use it and I love the smell as well.

最近我真的愛上了不同奶類的護膚品, 很喜歡奶味的護膚品, 奶的質感, 甚至是精華吧

很多人對奶類護膚品要求就是美白, 期望皮膚更柔軟, 那用奶類來清潔, 去角質, 敷面膜的我該期待甚麼?

首先就是這個泰國牌子的 Beauty Buffet- Scentio Milk Plus.  這是我日常用的洗面牛奶泡, 但我比較喜歡夜用-尤其是下班最累的時侯, 因為這產品給我的感覺就是舒緩, 還有,我很喜歡聞這味道的...

The pink exfoliator scrub from the same brand- OMG, I am a total exfoliate addict, especially when I can rub old skins out the way!  I've also took pictures of myself after I removed my makeup and started exfoliating until I rinsed off the flakes to show the results.  I know the beauty mode on my phone may be automatic but the truth comes from the flakes on my skin as that I am already showing the differences.

同一個牌子去角質用的scrub- Oh my god!!其實我是一個去角質的毒癮子, 尤其是最喜歡看見舊的皮膚層面被清走的.
有圖有真相,我是故意下班了最累及落妝後開始拍下過程的...雖然本身電話已自動了美肌, 但中間的照片仍能看見我在拍照皮膚用的前後的分別呢...
 Before
 In Progress
 Completed

Milk mask (IMIIX) & Goat Milk Mask (About Me):

Actually, I really have never tried any milk masks before, but I would know they have whitening as the characteristic.

On 6 Nov, I've tried the goat milk mask out of my curiosity before I sleep. But since I couldn't sleep well, I would think that I wouldn't look goid enough to meet Jovan and Britney...

Learning from the research I've done, goat milk has the characteristics as recovery and whitening.  It's sad but true that I still get dull skin after having enough sleep...Luckily, the goat milk mask literally saved me from the dull skin I hate most and I even woke up with a dewy complexion the next day.  Therefore, this maak is suitable for anyone who sleeps late but still preys for beautiul skin like me

牛奶面膜 (IMIIX) & 羊奶面膜 (About Me)- 其實我真的沒有試過奶造的面膜, 但我大約知道的是奶造的面膜都是美白功效...

11月6日- 下了班之後真的很累, 但仍想睡前敷一次面膜, 好奇心重的我真的試用了羊奶面膜

但也沒法子睡得好, 所以也很擔心第二天約會我的女神姊妹們看起來欠佳了....

在我搜查的知識之下,原來羊奶膜是有修護,美白的功效, 雖然我常常都說: 有足夠的睡眠都不能改善暗啞, 但是... 幸好的是這羊奶面膜就是拯救了我暗啞皮膚的問題, 翌日皮膚看起來還有光擇的, 真的很適合"晚睡但愛美"的我...

On 9 Nov, this was my first time using the milk mask of IMIIX, I had the feeling as after having Mesowhite injection treatment (recovery in progress). So I tend to have a better imoression of the goat milk mask... But my skin literally got better after trying these products for blogging as my complexion has became more dewy.  However I surely like this mask because of the mask sheet texture is thick and it just makes me feel the tightness with my skin while absorbing every bit of the essence.

11月9日- 第一次用了 IMIIX 牛奶面膜，感覺大慨是像完成了微駐粉底後看到的感覺，皮膚在

進行修的過程，比較上我還是覺得羊奶的印象較好，但看見了的是在我開始打這一次blog的過程皮膚的光澤又更多了，這面膜我喜歡的優勝之處就是面膜的紙質很厚但軟身，而且我就是喜歡自己皮膚及自己面膜貼得很近很，能把精華吸收得最多的感覺