19/10~24/10: 六天日本為你準備，我們今年的結婚週年紀念10月20日就是跟老公在日本東京慶祝， 19號早上出發到了日本後，一心只想輕鬆素顏的準備最佳狀態拍照留下今年美好的回憶，及準備誤打誤撞而有驚喜的心情
We've spent 6 days in Tokyo to celerate our wedding anniversary.
The actual date of our wedding anniversary is 20 Oct, we've started our trip the day before, and make the best preparation I could to settle down first and hope to take lots of good photos, just to make sure every moment is beautifully memorable and also the upcoming surprises.
20/10- 第二週年快樂！ 我們去的地方有東京駅，銀座，築地
Happy 2 years at Chiyoda, Ginza and Tsukiji
我們找到的驚喜有從東京駅去銀座的路途找到了老公英文名字的酒吧，
還有是從銀座一路的走去築地路途中休息的下午茶地方： 浜離宮恩賜庭園
On our way from Chiyoda to Tsukiji, we've found Nelson's Bar which really made my husband happy. Then as we set off from Ginza and walking to Tsukiji, we had a traditional japnaese afternoon tea at Hama Rikyu Garden.
21/10- 淺草，秋葉原
我期待了很久的是人生第一次著上和服的一天， 每天還在想像自己第一次穿的和服會是甚麽樣子，我這個再貪靚的女漢子除了擁有的口紅及內衣可以接受粉紅色，幾乎真的沒有喜歡的粉紅色，竟然老公在場之下就為我選了粉紅色的和服
21/10- Asakusa, Akihabra
I've been waiting for the moment of my first time kimono experience for so long that I imagine everyday of what my first kimono would look like all the time.
I'm quite a boyish girl, so my acceptance to pink was limited for lipsticks and lingerie items only. But Nelson picked me a kimono in pink, oh my god!
在淺草雷門寺，我也被當是明星的一樣被捉住一起合照
At the temple, people took photos of me like I were a celebrity.
Nelson helped a beautiful stranger to take photos of her in kimono and it was an obvious instinct I have was she liked Nelson to take pictures for her, in fact probably more. If she asked, I'm really most happy to take photos of them both for her and it has to look good before she leaves (Normally in HK, I would've been so mad at Nelson and argue until the ground shakes)
交還了和服後，我和老公就一起到了秋葉原，從那一刻開始，我要shopping的精神病開始發作了，老公就在這一天很有效率的買好了給同事們的手信，我會在下一篇分享我為自己買了甚麽，希望亦能給大家分享我買了給同事，閨蜜們的生日禮物，手信吧
After returning the kimono, Nelson & I headed off to Ahkibara. From then, my shopping disorders are coming up. Nelsin also managed to make his souvenir shopping very efficient for his coworkers. Well, for me, I will share shoppings in my upcoming blog entries.
22/10- 澀谷，原宿，新宿
第4天，到我大出血了！ 不停不停買買買，但全部都是給同事 & 閨蜜們的手信，老公亦當然找到能滿足自己的地方，包括是他最愛的Under Amour (澀谷）同Nike store （原宿）,拍照了店中display 的23號 (我不知代表甚麽的）
22/10： Shibuya, Harajuku and Shijuku
On the 4th day, I couldn't stop shopping, but it was all for coworkers and bffs. Luckily, Nelson has found his favourite shops Under Armour (Shibuya) and Nike (Harajuku) where he took the no.23 (Got no idea what no.23 stands for though).
而我就在澀谷與原宿之間的公園中的市集找到了我自己的滿足感： 市集找到的禮物為手信
For me, I've found a flea market in a park betwwen Shibuya and Harajuku for my own satisfaction, bought 2 necklaces as souvenirs (one for Jen and one for my mother in law).
在新宿的夜景下，我影了一段小片是我們22～23/10 去過的地方， 片在instagram 可觀看到，enjoy!
This photo is of Nelson and I in Shijuku.
Got most of the highlights in the video I've uploaded in instagram, so enjoy!
24/10： 臨回香港的最後一刻前，我和老公就爭取了最後在日本的一刻參觀在我們酒店對面的晴空塔，我們還去了晴空塔裡的水族館，真的很近距離的跟企鵝合照，很可愛呀！！我會努力完成晴空塔的影片給大家分享吧！
24/10- Just before leaving vack to Hong Kong, Nelson and I spent the very last moment to look around the Sky Tree Tower as this attraction is just opposite side of our hotel. In the Sky Tree tower, we've also took a tour in the aquarium of where I find very cute penguins.
A video of our visit in the Sky Tree is in progress, will work hard on it.
No comments:
Post a Comment